My Garmin watch alerted me to a heart issue I didn’t know I had — here’s how