For room 2 you might want to check out the Monoprice.com bookshelf speakers. A pair is something like 80 bucks. Not sure about shipping overseas though.
For the expensive ones you probably want to take some content to some places where you can listen and play with different speakers for a while. Speakers in that range are pretty subjective devices so you might like certain ones just by the way they sound over the spec sheets.