The first Xbox Series X game you should buy isn't a game at all