This hidden LG OLED TV feature fixes our biggest complaint — how to turn it on