This is how long mattress toppers last — plus 3 signs that yours needs replacing