z213 speackers work subwoofer dont help

It's not clear whether the woofer has it's own amp in that system but I suspect it doesn't. The woofer is on the bottom of the cabinet. Probably mounted with 4 screws and should not be hard to remove. You can get a woofer that fits the same hole in the cabinet.