7 mistakes people make when buying a mattress – and how to avoid them