If your cable box has a hdmi output and your tv has a hdmi input, I don't see why not.
But I am a bit confused because the cable box to tv connection is not usually a coax cable.
If your tv has an integrated cable adapter, your only choice is to have the tv repaired.