Data transfer to server

You should be able to just restore that snapshot to the server. My experience with servers and databases is limited though. Someone else with more experience in this area may be able to confirm this or not.