It turns out more and more "TV"s recently are as "Displays", sans ATSC tuner (probably to cut down on costs). The problem is that this is not marketed in bold to consumers, so they won't know what they are buying.
To the OP: There are external ATSC tuners with coax (antennae) input and HDMI output.