News iPhone 16 Pro could be getting the 15 Pro Max’s best feature — what you need to know