You can find out their WIFI Mac address if they are on your network, but not their 4g mac address.
What is the reason for this? If someone is attacking your network from their phone you should have logs of access attempts at router to block that IP.
With that IP you should also be able to report them to the carrier (if using data and not wifi).