I've got a big gripe with tablets — but the Pixel Tablet finally fixes it