Looking for a specefic DAC! Please Help!

[runandgun.inc]

My friend is trying to create a professional audio setup for his stream. Because he is streaming from an Xbox I am trying to find a DAC that supports a SPDIF input (or passthrough) so he can hear his gameplay from the Xbox, XLR mic input for interacting with viewers and teamates, and headphone output. I know I could set it up with multiple devices but I am trying to consolidate everything so cable management is a bit easier.

 

[Lutfij]

I think an mixer would be the ideal thing for your friend. Take a look at this or this.

I can't recall but there are some streamers who use the Yamaha's smaller form factor mixer in the AG series.

 

[americanaudiophile]

I suspect you will need to get a separate DAC and a mic/line level mixer with headphone amp built in. I don't think you need a USB mixer from your description.
https/www.bhphotovideo.com/c/product/174332-REG/Rolls_MX56C_MX56C_MiniMix_A_V.html
Only one extra cable from the DAC to the mixer compared to the DAC being built in to the mixer. If the Xbox is set to output in 5.1 you need one that can accept that like this one
https/www.amazon.com/Parts-Express-Digital-Converter-5-1-Compatible/dp/B00CWELGMS/ref=cm_cr_arp_d_product_top?ie=UTF8