Knowing a name on a phone or the number for it will make no difference on getting files off of it. You have a few ways.
One, you can move all the files (not apps) to the phone's SD card and then move the SD card over to the new device. As long as they use the same kind of card. Be sure you save all contacts to be able to transfer them as well. There should be an option in the contacts to export them.
Two, you can upload all the files (including contacts but not apps) to a cloud account, google account, etc. and then download them to the new phone. You don't need data on either device as long as you can access WiFi on them both.
or Three, connect the old phone to a computer via USB cord and copy or move all the files (again not apps)...