Connect the audio output of the TV to the HTS.
If the TV audio output doesn't match the inputs on the HTS you will need a converter of the correct kind.
If the TV doesn't have an audio output then you can get a HDMI audio extractor to create an audio output from the Roku.
If you have other sources then get an HDMI input selector with audio extraction.