Why hasn't anyone come out with a dual-output projector for 3D? Toms did an article a few months ago on DIY 3-D using two projectors, a silver screen, and circular-polarizing filters and passive glasses. The depth in the image works very similarly to the approach described here, except that a separate projector is used for each eye's image, rather than alternating them in time (and thereby giving up half of the intensity for each eye) by switching the polarization. Perhaps they can't take the dual-simultaneous-image approach with a flat-screen TV, but why not with a projector? The simple approach would be to make one with two lenses, or a single lens with an image-merging optical system and built-in circular polarization. And because both L and R images would be rendered by a single device, only one HDMI connection would be required - which would allow the device to support present-day standard Blu-Ray 3D formats with an appropriate decoder section.
Urgh.
Affordable projectors supporting 3D (using active glasses) are available, but only support 720p.
Affordable projectors supporting 1080p are available, but not supporting 3D.
Projectors supporting 1080p and 3D are available, but not affordable (unless you can also afford to build a new room around them).
I won't buy active-lens 3D technology. I've seen it. I've tried it. I think it sucks. And I'm definitely not a fan of the pay-per-viewer cost model.
But I would be interested in passive-lens 3D technology if manufacturers get their act together. This news from RealD is exciting from that perspective.