You can try connecting a bluetooth transmitter to the line level subwoofer output of the receiver. Hopefully the woofer will pair with any BT device and not just the soundbar it came with.
There is also no guarantee it can match the levels of the other speakers in your surround system or there will not be any delay due to the BT.