The iPhone 15 Pro Action button is ingenious — but there's one big problem