There is really not much of a difference when it comes to game performance. Reviews that shown that overall games perform slightly better in Windows 10 by around 2%, but some games perform slightly better in Windows 8 by about 2%.
Just be aware that the integrated Intel HD 5500 graphics core is not very powerful so keep your expectations relatively low.