Regular cable? Do you mean coax?
My HDTV does not have a coax connection. You could hook up analog connections, you are not required to use HDMI.
I would use the yellow, red and white connections. (if i was going to hook up a non HD connection)
Also, just wondering, why dont you want a HD converter and HDMI cable?