I would say no.
The Pentium N3540 is a low power quad core CPU with the Intel HD (Bay Trail-M) graphics core that is much less powerful than the Intel HD 3000 found in 2nd generation Sandy Bridge CPUs from 2011. I have actually tested Fallout 3 using the Intel HD 3000 for a few hours back in 2013 and from what I recall playing the game at 720p resolution, the frame rates was something like 25 FPS on average. That was with mods that lowered graphic settings and editing the FalloutPref.ini file to further reduce graphic settings.
Fallout NV uses the same game engine as Fallout 3. It may have been tweaked for slightly better performance, but considering the Intel HD (Bay Trail-M) graphics core is a lot less powerful than the old Intel...