Apps like the browser, facebook, etc., all constantly add stuff to your device. So you can clear each of those apps' cache, just be sure before you do it. Don't need to delete anything you want.
Also, if you have lots of photos, music, videos, etc., that can take up a lot of space as well. Those can be moved over to your SD card to free up space.