Connect your cable, dish, and DVD via HDMI (assuming you can) directly to the TV.
Run the Digital Audio Out (Optical) out from the TV to the OPT-1 input on the receiver.
Hook up the speakers like normal.
Your Denon is a bit limited on quality of inputs, and this should give you the best from what you have.