Two completely different Operating Systems and the newer Windows Phone Operating System is not compatible with the iPaq's Window Mobile OS.
You can try down loading the files to your computer and then uploading to the new phone but there might need to be a conversion of the file extension for it to work.