Use a file manager ( the tablet should have one installed already, or you can use any file manager app you like from Play) to transfer the data.
As far as making a destination default, it depends on the app used to download the files. Some apps recognize the SD card and give you the option, most don't. I don't make use of this, so I would'n be able to tell you which is which. Some Google research goes a long way.