Once you have nominiated an SdCard to be Internal Storage and move some Apps to the card, it has to remain. It has become an integral part of the device.
I'm not sure whether you need to go back to factory settings or you might get away with formating the card and moving Apps and data on to it. Try the second option first.