The emails will come in at the same font they were sent in. If you want to increase the display size, you can change the text size in Display Options or lower the resolution on the monitor (which will make everything look larger).
If you want to change only the Outlook view:
Click the “View” menu, select Text Size, select what you want in there.