My favorite iOS 17 feature is genius — and it will save you time