That system has the subwoofer amp in the main unit (not in the sub itself) so you can't use a regular surround sound receiver which all assume the subwoofer has its own amp. They don't sell new units like you need without speakers.
A used one would work but since that is the part that always breaks it would be hard to find,
Just buy a new HTS with speakers.