you need to install windows using windows 10 usb stick or windows 10 installation DVD. Unless you do that it will show no bootable drive. Recovery discs only work when you have windows installed.
1) Connect the old drive boot into windows.
2) Download and run windows 10 installation media (http
/go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=691209)
3)Insert a 4 gb or larger USB device.
4) Create the windows 10 installation USB device.
5) Connect the new hard disk drive to your pc.
6) Install windows using the USB stick you just created.