You have two options here
1. Either copy some content from your old card to your phone memory and then transfer it to your new memory card, then put your old card again and repeat the process a few times
2. Save everything from your old card to any cloud service and then download it to your new card.