To delete the shortcut app on your iPad and iPhone, press and hold its icon until a menu pops up. Then, choose "Delete App" and confirm.
If it's still there, check if it's an app you downloaded or a native iOS feature. If it's native, you can't remove it. Hope that helps!