How do I move pics from SD back onto my phones internal storage? Using Sony xperia z3

Solution
Use a file explorer, either the included one or a third-party one from the app store.

Alternatively, plug your phone into a computer and navigate through it like any USB drive; it's a simple matter of drag & drop at this point.