I drove a Lexus TX550H+ plug-in hybrid for a week — here's my pros and cons