While I wait for a new internal HD cable for my 13' MacBook Pro (2012 model) I've been running the main SSD (which was the internal drive) connecting externally via USB-SATA adapter. That was working fine for several days, but today it starting getting glitchy - files that I deleted wouldn't be deleted after the computer went to sleep and came back, for instance. Now I have the Blue Screen Of Death on start-up. Any reason the ability to function from the main drive working externally would degrade over time, and is there anything I can do about in the short term?