I have an old tv with only one audio visual input (yellow red, and white) My direct tv genie box connects here. I want to use a roku device to stream videos but I don't have a place to plug it in, Can I go into one device and come out of the other?