Hello.
I always laugh when I see my right angle adapter which is on the wrong side for each and every TV.....xD Make sure you get the correct one if you go with an adapter. A HDMI extension is your best bet. ^^
And to answer: no, you can't. Plugging a Roku stick into the USB of your TV will either break the USB port or the whole TV. ^^;