If it's running the latest version of Android Marshmallow, look in Settings>More>Storage and check whether the SdCard is set to Portable Storage or Internal.
Then in the Application Manager, see if you can move any Apps to the SdCard and mo9ve your music or photos over there to free up internal space.