Your can add a soundbar to give you more clarity.
If you prefer headphones then you can add a bluetooth transmitter to the TV and use any wireless bluetooth headphones.
Your TV probably has optical audio out but make sure that the soundbar or BT tranmitter has the correct type of audio input for your TV. There are three types (analog, coax digital, or optical digital).