Assuming there's physically space inside, you should just be able to remove the plate (likely after removing the underside cover) and slide an optical drive in.
Assuming there's physically space inside, you should just be able to remove the plate (likely after removing the underside cover) and slide an optical drive in.