Had contact with Yamaha. All players before 2017 experience this problem. There is an issue with vTuner. The later Yamaha versions use Airable. There will be a firmware update coming. How long? I don't know.
In the meantime use your mobile device or so for internet radio via bluetooth.
Hope it clears somewhat.
Regards,
René Kuenen
In2Sound